Lise continue d'essayer de calmer les tensions entre ses deux colocataires. Mais alors que toute tentative de dialogue semble vouée à l'échec, un évènement imprévu va rapprocher les trois jeunes femmes...
Après la vente de nos biens, on se retrouve en Amérique, mais la scission est faite, je suis avec Daisy et Lucie avec Mike. Cependant, on se voit souvent. Daisy a une aventure avec ma fille et pour clore ce chapitre, je fais un clin d’œil à Derib.
Quand Charlotte est venue me voir à Hong Kong, j'ai voulu lui montrer l'incroyable vue depuis l'ascenseur de verre de la tour où je travaillais. Ce n'est finalement pas la ville que nous avons découverte ensemble, mais plutôt nos corps et notre plaisir.