Elle se baladait dans la montagne avec son jeune labrador. Elle trébuche sur une pierre, et alors qu'elle essaye de retrouver l'équilibre, le chien en profite pour tirer sur la laisse et s'échapper. Ce sera le début de pas mal de péripéties...